Licht und Schatten. Bewegung und Innehalten.

Mein Blick fällt in weitläufige Architekturen, gesehen gerade handhoch und empfunden doch begehbar. Meine Vorstellung passt meinen Körper an deren Proportion an, so kann ich in ihnen wandern. Ganz bei mir durchschreite ich neue Orte und vergesse das mich umgebende Stimmengewirr.

Ich bin in einer Ausstellung von Jürgen Albrecht.

Seine Skulpturen zeigen uns nichts, sondern erschaffen Freiräume und lassen uns zu Autoren des Erblickten werden. Nicht ausgefuchste Technik, noch spezielle Effekte sind hier vonnöten, einfache Kuben aus Pappe und etwas weiße Farbe, sowie der Einsatz von Licht, ob künstlich, dem Tage entnommen oder aus der direkten Umgebung projiziert, beflügeln den Geist und seine Stimmungen.

Wir werden in unsere eigenen Welten entführt, derer wir vorher vielleicht nie so habhaft geworden sind. Nur je eine Person kann jeweils in die Einblicke der Skulpturen schauen, sieht ihr eigenes Bild, bis sie weiterzieht, um dem nächsten Betrachter Raum zu schaffen.

Isabelle Mars

Light and shadow. Motion and tranquility.

My eye is catching extense architectures, just as high as a hand is, but felt able to step in. My vision is transforming my body to their proportion and enables me to be wandering inside of them. I’m walking through new places, close to myself, forgetting the talking people around.

I am joining an exhibition of Jürgen Albrecht.

His sculptures aren’t showing us anything, they are creating off-spaces and make us to authors of what we see. No ingenious technics or spezial effects are needed here, just simple cubes made of cardboard, some white paint and the setting of light, if artificial or taken from the day, maybe projected from the direct surrounding, are enough to spread our minds and feelings. We are kidnapped right into our own worlds, which we might never got that way before.

Just one person at once can take a look into the sculpture’s windows, picturing an own imagination, then passing by to give room tor a new viewer.